Dialog 1
off the beaten track
[ 人が行かないところ、へんぴなところ ]
Alicia:Are you going to go see the Sydney Opera House?
Yukio:No, it's too touristy. I'm going to rent a car and drive through the desert.
Alicia:Wow! Are you going to see Uluru?
Yukio:No, too many people go there. I like going off the beaten track. It's more interesting that way.
Dialog 2
for kicks
[ 趣味で、楽しむために ]
Alicia:You have a lot of cool cars in your garage! Did you fix them all up yourself?
Yukio:Yeah, I like taking old cars and making them look new again.
Alicia:Is this your side job or something?
Yukio:No, I just do it for kicks, not money.
|
| このレッスンを試聴できます。 |