Dialog 1 back to back [ 連続して ]
| Alicia: | Look at these old pictures. Every kid has a Yomiuri Giants hat on! |
| Yukio: | Yeah, it was really popular to have those hats back then. |
| Alicia: | I heard they were a good team. |
| Yukio: | Definitely. They won nine back to back pennants in the 60's and 70's! |
Dialog 2 crunch time [ 大事なとき ]
| Alicia: | I heard the national soccer team has really good players. |
| Yukio: | Yeah, but they haven't done very well in the World Cup. |
| Alicia: | Why? |
| Yukio: | Because when it's crunch time they don't shoot the ball when they have a chance. |
| Alicia: | I guess they don't handle pressure very well. |