Dialog 1 the sky's the limit [ 限りがない、無限の ]
| Angela: | I've been in Japan for five years and I still can't speak Japanese. Any tips? |
| Yukio: | Immerse yourself in it. Read it, write it, speak it, listen to it, live it and breathe it as much as you can, every day. |
| Angela: | Maybe I can get a better job if I improve. |
| Yukio: | As for job opportunities, the sky's the limit! You can do almost anything you want if you can master both languages. |
Dialog 2 leave someone in the dark [ 伏せておく、隠しておく ]
| Yukio: | Why is your rent so cheap? I'm envious. |
| Angela: | The people who lived here before saw ghosts and heard strange noises. |
| Yukio: | You mean it's haunted?! Why would you move into a place like this? |
| Angela: | The real estate agent left me in the dark about it! Can you believe that?! |