Dialog 1 a drama queen [ 大袈裟な人、芝居がかった人 ]
| Angela: | I called you but you didn't answer! Where were you? |
| Yukio: | At home. What's the matter? |
| Angela: | I called Margaret and she didn't answer her phone either, so I know you two were together! Why didn't you answer your phone?! |
| Yukio: | Quit being a drama queen. It's three in the morning. I've been asleep for the past five hours. |
Dialog 2 Where there's a will, there's a way [ 意思のあるところに道は出来る ]
| Yukio: | What do you want to be when you finish school? |
| Angela: | I'd like to be the President of the United States. But I know that's impossible. |
| Yukio: | Don't ever say that. Where there's a will, there's a way. |
| Angela: | You really think so? |
| Yukio: | Yes. Barack Obama, an African-American with modest means was able to become President. So can you. |